Archived copy of A Swedish wolf in Norway

Miscellaneous technobabble from a Swede in Norway.

This is an archived copy of the blog that was once located at My Opera. Since I don't like the idea of content going away, I decided to archive the blog here after My Opera was shut down in March 2014. The original formatting is gone, but the important part, the content, is still here.

Please note that the blog is old and that links might no longer work.

Originally made available at

The successor to this blog can be found at A Swedish wolf in Norway 2.0.


2004-04-22 20:04:29Release
2004-05-22 00:05:36Speculations
2004-06-03 19:06:04Life
2004-06-17 17:06:58A fraction of a percent
2004-09-01 22:09:47Localization in Opera and elsewhere
2004-09-17 12:09:24Svensk Opera 7.54 för Windows ute nu!
2004-11-08 19:11:17Practice makes perfect
2004-12-20 19:12:10More Japanese phones
2004-12-23 11:12:09Svensk testöversättning för 8.0 beta 1
2005-01-25 16:01:26Documentation
2005-03-05 10:03:49Opera 8 beta 2 och svensk översättning
2005-03-26 23:03:13User JavaScript is all the hype these days
2005-04-01 10:04:41Interesting things are going on today
2005-04-14 21:04:02NTT DoCoMo goes for Opera
2005-04-19 08:04:19Opera 8.0 på svenska
2005-04-21 18:04:58Opera 8.0 på svenska, på riktigt
2005-05-12 11:05:08Opera 8.01 preview 1 - på svenska
2005-05-27 21:05:39Working with version control
2005-05-28 00:05:57opera6.ini documentation updated
2005-06-17 15:06:46Opera 8.01 på svenska
2005-06-21 13:06:39Opera 8.01 på svenska även för Windows
2005-06-23 12:06:25Who said journalists were impartial?
2005-06-24 13:06:13Embarrassing typo in the Swedish translation of Opera 8
2005-08-10 13:08:37Opera Mini for everyone (in Norway, that is)
2005-08-10 21:08:11Opera Mini screenshot
2005-08-30 12:08:10Grab it while it's hot - Opera for free today
2005-09-01 22:09:44Stock price
2005-09-15 10:09:02Översatta versioner
2005-09-20 09:09:30Opera for PCs now for free
2005-10-20 09:10:02Opera Mini på svenska
2005-10-20 19:10:28Site-specific preferences in Opera 9
2005-10-20 20:10:38Tweaking preferences in Opera 9
2005-10-20 21:10:04Logging errors to file in Opera 9
2005-10-29 15:10:33Changes in the ini file for Opera 9
2005-11-22 10:11:07Opera 8.51 for desktop released
2005-12-02 14:12:32Birthday present from the Mozilla camp
2005-12-13 07:12:10Lucia
2005-12-15 12:12:16Want to go to New York for New Year's Eve?
2005-12-16 11:12:12The best Internet experience on mobile devices?
2005-12-28 01:12:48Buying Opera?
2006-01-03 22:01:10The boss man answers
2006-01-06 09:01:14Double denial
2006-01-15 22:01:45Q&A
2006-01-18 16:01:52“Moore’s law doesn’t apply to Opera”
2006-01-24 10:01:18Opera Mini available worldwide
2006-02-07 09:02:32Changes in preferences in Opera 9.0 TP 2
2006-02-08 16:02:37Vad heter ”widget” på svenska?
2006-02-09 16:02:34Language auto-discovery in Opera 9.0 technology preview 2
2006-02-13 18:02:51Weekly builds
2006-02-14 09:02:18Four-way browser comparison
2006-02-15 09:02:56Opera DS
2006-02-20 13:02:42Svenska språkfiler för förhandsversioner av Opera 9
2006-02-21 11:02:32Opera 8.52 tillgänglig på svenska
2006-03-06 11:03:55Opera 8.53 ute nu
2006-03-06 12:03:35”Feed” heter ”kanal” på svenska
2006-03-17 15:03:36Paying respects
2006-03-23 09:03:58Updating language files for Opera 9
2006-03-27 09:03:16Tweaking the language file format
2006-05-05 08:05:35No revolutionary changes in the world of mobile browsing this week
2006-05-24 11:05:58Opera Mobile passes the Acid2 test
2006-06-12 08:06:02International installation
2006-06-16 09:06:45Why autodetection sucks and why you should always declare what character encoding your document is using
2006-06-20 09:06:13My three favourite features in Opera (9)
2006-06-28 09:06:33Opera 9 upgrade woes
2006-07-04 09:07:19Adapting to your language
2006-07-14 11:07:13What not to do when coding an Internet banking site
2006-09-01 18:09:59Cambridge
2006-09-04 13:09:22Oslo
2006-09-08 16:09:05Fredagskul: Opera Mjukvaran ASA Fort Faktumen
2006-09-19 09:09:04Version 5 of the Unicode book on its way
2006-09-22 09:09:07You know the building you are working in is old when…
2006-11-10 09:11:43Don’t believe the .mobi hype
2006-11-16 12:11:02Översättningsförvirring
2006-11-17 09:11:58Site-specific preferences for subdomains
2006-11-28 09:11:46Opera Mini 3.0 out now
2006-11-30 12:11:03Updating the Info panel
2006-12-13 08:12:50Lucia Day saved!
2006-12-28 16:12:10Good Swedish article about Opera
2007-01-11 15:01:15More on updating the Info panel
2007-02-20 15:02:20Illustrated guide to Internet in Norway
2007-03-23 15:03:27Everything you have ever heard of Japan is true
2007-03-28 14:03:53Opera 9.20 beta out now
2007-04-12 09:04:36New versions of Opera out now
2007-06-06 13:06:09Even more on the info panel
2007-06-06 22:06:59Sweden’s national day
2007-06-19 11:06:55Beta of Opera Mini “Dimension”
2007-09-04 10:09:27Alpha version of Opera 9.50
2007-09-07 08:09:20My last day
2007-10-02 15:10:02Making Outlook Web Access suck less
2007-10-02 15:10:00Stating the obvious
2007-12-30 01:12:52Netscape is dead, long live Netscape
2008-01-01 09:01:28Internet turns 25
2008-01-11 14:01:06Opera for Iphone?
2008-01-28 13:01:36Scandinavian IT for sale
2008-01-28 19:01:12Stupidity is just a word
2008-01-30 16:01:58Skyfire vs Opera Mini
2008-02-01 14:02:54The second dotcom bubble?
2008-02-05 10:02:25The strangest of alliances
2008-02-06 08:02:10Torvalds disses HFS+ (the file system of Mac OS X)
2008-02-11 14:02:22Sony Ericsson and Windows Mobile
2008-02-12 12:02:12Safer Internet Day and Yahoo turns down the Microsoft bid
2008-02-15 10:02:48Blu-Ray vs. HD DVD vs. EVD vs. whatever
2008-02-18 08:02:12The disadvantage of full Unicode support
2008-02-20 11:02:57May you live in interesting times
2008-02-21 14:02:50Good Wii News
2008-02-25 10:02:59Opening the web
2008-02-29 08:02:16Patently pathetic
2008-03-05 10:03:276502 asm online
2008-03-11 14:03:57While we are waiting…
2008-03-12 08:03:40Good ♥ Evil = True?
2008-03-14 11:03:19Obscene Unicode?
2008-03-14 16:03:06Mobile Internet revolution…delayed?
2008-03-27 07:03:06100/100 on the Acid 3 test
2008-04-09 16:04:15You know you are doing low-level software development when…
2008-04-25 13:04:42Who needs a specification?
2008-04-25 14:04:31Download Jack Rubinacci’s latest album for free (as in beer)
2008-05-09 10:05:54Google suddenly gains Swedish translation
2008-05-27 13:05:10Obligatory hype blog entry
2008-05-28 10:05:25Targeted mobile subscriptions
2008-06-03 08:06:50How to make yourself unwelcome in the malware community
2008-06-10 08:06:08Iphone 3G
2008-06-11 11:06:52Opera 9.5 coming very soon
2008-06-24 14:06:44Sony Ericsson to let 200 go from Uiq
2008-06-30 13:06:46Wedding day
2008-07-09 12:07:48Everybody and their dog updates their DNS server software
2008-07-09 12:07:50Opera 9.51
2008-07-11 09:07:28iMadness
2008-07-11 12:07:58Fifteen years later: End-of-life for Windows for Workgroups
2008-07-16 13:07:07Apple is the new Microsoft?
2008-08-18 11:08:35Opera Software partners with most annoying company, ever
2008-09-02 09:09:14Google Chrome browser going live today
2008-10-02 14:10:44Nintendo DSi to come bundled with Opera
2008-10-07 11:10:46Sony Ericsson unveils the Xperia X1
2008-10-10 14:10:34Expressen disses the Xperia X1
2008-10-29 20:10:11Apple is the new Microsoft, again
2008-11-04 15:11:43No more UIQ phones from Sony Ericsson
2008-11-16 21:11:07Blue screen ticket machine
2008-11-21 14:11:57The Register on UIQ
2008-11-27 08:11:55Asus mini-laptops with or without Linux?
2008-12-10 09:12:48Sony Ericsson going for Android
2008-12-18 13:12:17New phone for me
2009-01-30 14:01:20Blog hiatus
2009-02-18 08:02:50Finally…
2009-02-28 16:02:25In Denmark
2009-03-03 08:03:27What to watch
2009-03-13 11:03:3220 years since World Wide Web was proposed
2009-03-13 14:03:35Turbo goes live
2009-03-20 13:03:11Happy 30th birthday, Tandberg Data
2009-03-27 09:03:50The April 1st Global Virus Attack
2009-03-31 15:03:55Firefox gets “Opera Link” plug-in
2009-04-20 09:04:57Symbian OS ported to the Atom platform
2009-04-29 08:04:2515 years
2009-05-09 20:05:433D Realms closes
2009-05-29 18:05:32Web-duh-signers can’t count beyond nine
2009-06-03 10:06:09Opera 10 beta 1 released!
2009-06-11 13:06:56Re-inventing the web
2009-06-16 09:06:04Re-inventing the web
2009-07-10 14:07:23Me wants
2009-07-16 15:07:22Opera 10 beta 2 released
2009-07-22 08:07:50Moon lander code
2009-10-07 08:10:41Do you know what browser you are using?
2009-10-12 10:10:03How make the best weather site in Norway
2009-10-16 08:10:25Opera Software lands Oslo Innovation Award
2009-11-23 08:11:57Opera Unite out now
2009-12-22 09:12:0910.5 Christmas (pre-)alpha
2010-01-29 10:01:42Closed
2012-09-13 12:09:08The video you never knew you wanted to watch

Back to the archive index | Peter's homepage