Martin Norbäck wrote: > > 2001-05-01T12:38:26+0200, Christian Rose -> > > On Tue, 1 May 2001, Jan D. wrote: > > > > Vad jag vet är skrivsättet +0200 (utan något kolon eller annat > > > > skiljetecken) väldigt vanligt när det gäller tidszoner, och det gäller > > > > oavsett hur datumet i övrigt ser ut. > > > > Hursomhelst är jag av meningen att man inte ska skriva datum på två olika > > > > sätt i po-filhuvud, och alltså anser jag att po-mode gör fel eftersom den > > > > inte skriver på samma sätt som gettext faktiskt gör. > > > > > > Det är nog snarare gettext som gör fel, po-mode kan i alla fall referera till > > > en ISO-standard. > > > > Men po-mode gjordes inte för att referera till ISO-standarder, det gjordes > > för att vara en hjälp i användandet av gettext, och fungera med gettext. > > Jag har nu läst igenom ISO 8601:1998 noggrannt. Det verkar som att man > får skriva både +0200 och +02:00. Dock verkar det som om min date (i > sh-utils 2.0) inte klarar av att läsa datumet om det inte är +0200, ett > skäl så gott som något att använda den representationen. Jag ser att RFC 2822 (Internet Message Format) också vill ha [+-]HHMM. Det verkar som om det är formatet som har mest stöd. Ändra po-mode.el är ju lätt :-) Jan D.
Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.