Re: gnome-games (GNOME2.2)

Författare: Christian Rose (menthos_at_menthos.com)
Datum: 2003-01-28 21:24:20

mån 2003-01-27 klockan 17.20 skrev Göran Uddeborg:
> > N msgid "Purple"
> > N msgstr "Lila"
> 
> >   #: gnect/src/theme.c:419
> > N msgid "Violet"
> > N msgstr "Lila"
> 
> De behöver antaglien översättas olika för att det skall fungera.  Om
> du har möjlighet vore det antagligen bäst att titta på färgerna som
> avses och se vad man bäst översätter dem till.

Jag ändrar till "Violett" som Tomas och Josef föreslog.


> >   #: gnome-stones/preferences.c:593
> > N msgid "GNOME-Stones Preferences"
> > N msgstr "Inställningar för GNOME-minor"
> 
> Det är stenar det handlar om, inte minor.

Ajdå. Jag fixar. Tack till er alla!


Christian

Arkiv genererat av hypermail 2.1.6.