Författare: Christian Rose (menthos_at_menthos.com)
Datum: 2002-05-25 22:31:28
fre 2002-05-24 klockan 17.29 skrev Jens Arvidsson: > #: gedlib/messages.c:287 > #, c-format > N msgid "Person %s is referred to but not defined." > N msgstr "Referens till personen %s, som inte är definierad." Jag tycker det känns knepigt att börja en så kort och ny sats med "som". Jag föreslår att kommat tas bort. > #: gedlib/messages.c:288 > #, c-format > N msgid "Family %s is referred to but not defined." > N msgstr "Referens till familjen %s, som inte är definierad." Samma här. > #: gedlib/messages.c:289 > #, c-format > N msgid "Record %s is referred to but not defined." > N msgstr "Referens till posten %s, som inte är definierad." > > #: gedlib/messages.c:290 > #, c-format > N msgid "Source %s is referred to but not defined." > N msgstr "Referens till källan %s, som inte är definierad." > > #: gedlib/messages.c:291 > #, c-format > N msgid "Event %s is referred to but not defined." > N msgstr "Referens till händelsen %s, som inte är definierad." D:o. I övrigt inga kommentarer. Bra jobbat! Christian
Arkiv genererat av hypermail 2.1.4.