On Sat, Nov 03, 2001 at 03:26:18AM +0100, Christian Rose wrote: > Göran Uddeborg wrote: > > > #: src/setleds.c:90 > > > msgid "Error reading current led setting. Maybe stdin is not a VT?\n" > > > msgstr "Fel vid läsning av nuvarande inställning. stdin kanske inte är en VT?\n" > > > > "Stdin" bör börja versalt eftersom det är en ny mening. > > > > > #: src/setmetamode.c:78 > > > msgid "Error reading current setting. Maybe stdin is not a VT?\n" > > > msgstr "Fel vid läsning av nuvarande inställning. stdin kanske inte är en VT?\n" > > > > Här också. > > Det kanske till och med bör stå "standard in" i enlighet med vår > ordlista. Motsvarande "standard ut" och "standard fel" om det finns > någonstans. Hmm, det måste jag ha missat, det är ju onekligen mer svenska. Martin -- Martin Sjögren md9ms@mdstud.chalmers.se ICQ : 41245059 Phone: +46 (0)31 405242 Cell: +46 (0)739 169191 GPG key: http://www.mdstud.chalmers.se/~md9ms/gpg.html
Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.