Re: Tar 1.13.23

From: Daniel Resare (noa_at_metamatrix.se)
Date: 2001-09-17 20:28:40

On Mon, Sep 17, 2001 at 08:07:10PM +0200, Jan D. wrote:
> Hej.
> 
> Bara ett nytt meddelande, men det kanske finns synpunkter?
>   
>   #: src/extract.c:577
>   #, c-format
> N msgid "%s: Directory renamed before its status could be extracted"
> N msgstr "%s: Katalog bytte namn före dess status kunde extraheras"
> N 
>   #: src/extract.c:634

Personligen tycker jag att "innan" ligger bättre i munnen än "före" i detta
sammanhang.

/daniel

-- 
begin:vcard fn:Daniel Resare tel;cell:+46739442044 tel;work:+468332040
adr;work:Scheelegatan 36; 112 28; Stockholm; Sweden end:vcard
pgp fingerprint: 8D97 F297 CA0D 8751 D8EB  12B6 6EA6 727F 9B8D EC2A

Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.