> #. --option > #: src/getopt.c:768 > #, c-format > msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n" > G msgstr "%s: okänd flagga \"--%s\"\n" > N msgstr "%s: flaggan \"--%s\" är okänd\n" > > #. +option or -option > #: src/getopt.c:772 > #, c-format > msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n" > G msgstr "%s: okänd flagga \"%c%s\"\n" > N msgstr "%s: flaggan \"%c%s\" är okänd\n" Det kanske inte är hela världen i ett program som "hello". Men allmänt tycker jag det är bra att ha de viktiga bitarna antingen i början eller slutet som de har på engelska i de här fallen. Så den här ändringen tycker jag var till det sämre.
Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.