Dennis Bjorklund writes: > Har var det? Fanns det öht någon poäng med att skicka översättningar till > roboten. Jag har tidigare skickat direkt till den ansvariga för > översättningar i gcc, men jag kan ju lika gärna skicka till roboten. Det är väl snarast en sak mellan dig (och övriga översättare) och utvecklarna. Roboten är avsedd att utgöra en infrastruktur som förenklar för översättare och utvecklare. Det är väl upp till er att avgöra om ni tycker den förenklar eller krånglar till saker. > Jag antar att man skickar med filen som en attachment. Normalt utgör själva brevet översättningen. Jag TROR att roboten har lite logik för att hitta översättningen om den finns inpackad i en bilaga i brevet, men jag har aldrig provat det. Jag skall förtydliga på hjälpsidan. > Och den där PAKET-VERSION. Hur > skall de se ut? pot-filen som fsf har heter gcc-2.96.20000615.pot. Min fil > har dessa rader högst upp: > > "Project-Id-Version: gcc 2.97 20001112 (experimental)\n" Det skall vara samma namn och nummer som på filen man hämtar. gcc-2.96.20000615 i ditt fall alltså. > Jag antar att det innebär att jag skall säga till gcc snubbarna så att de > uppdaterar den pot som ligger hos fsf så att jag sedan kan skicka in > min fil dit? Om ni nu vill utnyttja roboten, så verkar det vara en bra idé, ja.
Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.