Re: fileutils 4.0q

From: Jan D. (Jan.Djarv_at_mbox200.swipnet.se)
Date: 2000-03-18 23:40:55 

>   
>   #: lib/userspec.c:141
> N msgid "invalid user"
> N msgstr "felaktig användare"
> N 
>   #: lib/userspec.c:142
> N msgid "invalid group"
> N msgstr "felaktig grupp"

Jag skulle nog föredra ogiltig användare/grupp.

> #: lib/getopt.c:705
> #, c-format
> msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
> msgstr "%s: flagan \"%c%s\" tar inget argument\n"

flaggan väl?

	Jan D.

Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.