Tar 1.13.17

From: =?ISO-8859-1?Q?G=F6ran Uddeborg?= (goeran_at_uddeborg.pp.se)
Date: 2000-02-28 20:37:49 

> N msgid "%s: file is the archive; not dumped"
> N msgstr "%s: filen är arkivet; inte arkiverat"

Det kanske blir tydligare om du skriver "filen är själva arkivet, ..."

> N msgid "%s: file is on a different filesystem; not dumped"
> N msgstr "%s: filen är på ett annat filsystem; inte arkiverad"

"finns på" tycker jag passar bättre än "är på".

Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.