timeconfig

• Nästa brev: =?ISO-8859-1?Q?G=F6ran Uddeborg?=: "sndconfig"
• Tidigare brev: =?ISO-8859-1?Q?G=F6ran Uddeborg?=: "mouseconfig"
• Svar till: Christian Rose: "timeconfig"
• Nästa i tråden: Christian Rose: "Re: timeconfig"
• Svar: Christian Rose: "Re: timeconfig"
• Brev sortede efter: [ datum ] [ tråd ] [ ämne ] [ författare ] [ bilaga ]

> Säg hej till timeconfig.

Hej, timeconfig.

> #: ../timeconfig.c:387
> #, c-format
> msgid "%s: failed to write to /etc/sysconfig/clock: %s"
> msgstr "%s: ,isslyckades med att skriva till /etc/sysconfig/clock: %s"

"m" istället för ","

> msgid "Africa/Addis_Ababa"
> msgstr "Afrika/Addis_Ababa"

"Abeba" brukar vi nog stava det

> msgid "Africa/Lome"
> msgstr "Afrika/Lome"

Lomé (med accent)

> msgid "Africa/Sao_Tome"
> msgstr "Afrika/Sao_Tome"

Sao Tomé (accent igen)

> msgid "Asia/Almaty"
> msgstr "Asien/Almaty"

Det är väl Alma-ata.

> msgid "Asia/Krasnoyarsk"
> msgstr "Asien/Krasnoyarsk"

Krasnojarsk

> msgid "Australia/Tasmania"
> msgstr "Australien/Tasmania"

Tasmanien

> msgid "Europe/Amsterdam"
> msgstr "Europe/Amsterdam"

Europa slutar på "a"! :-)  Gäller hela vägen.

> msgid "Indian/Comoro"
> msgstr "Indiska_Oceanen/Comoro"

Komorerna (väl?)

> msgid "Mideast/Riyadh87"
> msgstr "Mellersta_Östern/Riyadh87"

"Mellanöstern" kanske är enklare?

• Nästa brev: =?ISO-8859-1?Q?G=F6ran Uddeborg?=: "sndconfig"
• Tidigare brev: =?ISO-8859-1?Q?G=F6ran Uddeborg?=: "mouseconfig"
• Svar till: Christian Rose: "timeconfig"
• Nästa i tråden: Christian Rose: "Re: timeconfig"
• Svar: Christian Rose: "Re: timeconfig"
• Brev sortede efter: [ datum ] [ tråd ] [ ämne ] [ författare ] [ bilaga ]

Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.