Re: libc-2.3.2 (99%, 6 untranslated)

Författare: Jan D. (jan.h.d_at_swipnet.se)
Datum: 2003-03-04 18:48:02

Göran Uddeborg wrote:
> Jan D. writes:
> 
>>  #: nis/nis_print.c:255
>>N msgid ""
>>N "\n"
>>N "Group Members :\n"
>>N msgstr ""
>>N "\n"
>>N "Guppmedlemmar:\n"
> 
> 
> Skall inte det kolonet linjera med de i intilliggande meddelanden?  I
> så fall kanske du inte skall flytta på det.

Du har rätt.  Men det kompliceras av att inte alla hör ihop, utan det är först 
en huvudtabell och sedan flera undertabeller som skrivs ut.  Just den där hör 
ihop med "Group Flags" och de är inte upradade på något speciellt sätt.

Men kolonet hamnar på samma kolumn när jag sättre dit ett r. :-)

> 
> 
>>  #: nis/nis_print.c:326
>>N msgid ""
>>N "\n"
>>N "Time to Live  : "
>>N msgstr ""
>>N "\n"
>>N "Livslängd     : "
> 
> 
> Som det här t.ex.
> 
> 
>>#: nis/nis_print.c:329
>>#, c-format
>>msgid "Creation Time : %s"
>>msgstr "Skapad: %s"
> 
> 
> Gäller kanske det här också, f.ö.

Här gäller det, plus några till ställen jag hade gjort fel på.  Jag har fixat 
dessa nu.

Tack,

	Jan D.

Arkiv genererat av hypermail 2.1.6.