forwarded message from Karl Eichwalder

Författare: Göran Uddeborg (
Datum: 2002-10-06 20:38:04

För den som kanske funderar på att översätta wastesedge kan detta vara

attached mail follows:

Translation Project Robot <> writes:

> A new PO Template file, for programs using the textual domain
> `wastesedge', has just been made available to language teams for
> translation, and a copy is available as:

Some additional notes on wastesedge by the maintainer:

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- cut here -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
From: Kai Sterker <>
Subject: wastesedge-0.3.3.pot
To: translation@IRO.UMontreal.CA
Date: Thu, 3 Oct 2002 23:43:22 +0200

Version 0.3.3 of Waste's Edge is available at

This is the part that contains the text to translate (obviously).
However, without the actual game engine, this package will be of little
use. The engine URL is:

Please note that Waste's Edge is finished, even if the version number
seems to indicate something else. That means, there will be no more
changes/additions to the text, except bug fixes. Future updates will
only happen to keep Waste's Edge in sync with the game engine. They will
not invalidate any translations.

Also note that the French translation has been taken over by external a
few days ago, so it should be marked accordingly.

If there are any remaining questions, we're happy to answer them. Please
mail to .

Thanks for your time,

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- cut here -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

-- (work) / (home):              |                                  |      ,__o
Free Translation Project:                                |    _-\_<,             |   (*)/'(*)

Arkiv genererat av hypermail 2.1.4.