Re: gpsdrive-1.23pre6 (71%, 36 untranslated)

Författare: Martin Sjögren (md9ms_at_mdstud.chalmers.se)
Datum: 2002-06-04 11:16:17

Det verkar som att författaren till gpsdrive anammade mitt förslag att
skicka in po-filer till TP _före_ nya versioner släpps istället för
_efter_ ;)


/M

On Mon, Jun 03, 2002 at 04:49:31PM -0400, Translation Project Robot wrote:
> Hello, members of the Swedish team at `sv@li.org'.  This is a message
> from the Translation Project robot.  I'm happy to announce that a new
> file, available as:
> 
> >
> http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/teams/PO/sv/gpsdrive-1.23pre6.sv.po
> 
> has been integrated in the central PO archives, and is now kept with
> all other accepted Swedish translations.  The file should soon be made
> available in mirror sites as:
> 
> >    ftp://ftp.unex.es/pub/gnu-i18n/po/teams/PO/sv/gpsdrive-1.23pre6.sv.po
> >    ftp://tiger.informatik.hu-berlin.de/pub/po/teams/PO/sv/gpsdrive-1.23pre6.sv.po
> 
> In this file, 196 messages have been translated already, accounting for
> 71% of the original text size (in raw bytes).  Still, 36 messages need to
> be attended to.  Martin Sjögren is currently assigned for the translation.
> 
> Please translate the remaining messages for the benefit of users of the
> Swedish language.  Once the translation completed, send the result to
> the address given below, using the Subject line:
> 
> >    TP-Robot gpsdrive-1.23pre6.sv.po
> 
> in your message header.  You may contact either your team leader or me,
> if any question arises.  In the meantime, this PO file has been submitted
> to the maintainer of programs using the textual domain `gpsdrive'.
> 
> Thanks!
> 
> The following HTML pages should also be updated by tomorrow.
> 
> >    http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/domain-gpsdrive.html
> >    http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/team-sv.html
> 
>                                 The Translation Project robot, in the
>                                 name of your kind translation coordinator.
>                                 mailto:translation@iro.umontreal.ca
> 
> P.S. - You may find a copy (maybe not official) of the distribution as:
> 
> >    http://gpsdrive.kraftvoll.at/gpsdrive-1.23pre6.tar.gz

-- 
Martin Sjögren
  md9ms@mdstud.chalmers.se       ICQ : 41245059
  Phone: +46 (0)31 405242        Cell: +46 (0)739 169191
  GPG key: http://www.mdstud.chalmers.se/~md9ms/gpg.html

Arkiv genererat av hypermail 2.1.4.