Re: Översättning av LGPL

From: Gudmund Areskoug (fta_at_algonet.se)
Date: 2002-03-03 21:50:36

Hej,

Christian Rose wrote:
> 
> sön 2002-03-03 klockan 21.36 skrev Gudmund Areskoug:
> > > "GNU Lesser General Public License har översatts till svenska av
> > > SpråkGruppen i Arendal AB i Göteborg för Vägverkets räkning."
> > >
> > > http://www.gnuheter.com/article.php?thold=0&mode=nested&order=2&sid=1304
> > >
> > > En kul nyhet. :-)
> >
> > ...får man anta att någon jurist kollat den också? Kanske vore det
> > idé att det gjordes annars (t. ex. om det finns något som talar emot
> > en fullt giltig svenskspråkig version)?
> 
> Eftersom det är en professionell översättningsfirma som har gjort det så
> *antar* jag att de har kollat med juridisk expertis. Men jag vet inte.

beror helt på vilket uppdrag de fått, och vad kunden gjort med det
efteråt.

> Man kan ju alltid höra med dem om de har gjort det: info@sprakgbg.se.
> Frågar du dem? :=)

Japp!

MVH,
Gudmund

Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.