Re: gpe-conf-0.1.0-pre9

Författare: Christian Rose (menthos_at_menthos.com)
Datum: 2003-09-25 13:09:27

ons 2003-09-24 klockan 21.57 skrev Göran Uddeborg:
> >   #: appmgr_setup.c:228
> > N msgid "Do not launch at startup"
> > N msgstr "Starta inte vid uppstart"
> 
> Det där blir väldigt konstigt.  Kanske "Kör inte igång vid uppstart"
> tydliggör att det är två olika sorts starter det handlar om?

Ok, jag ändrar.


> >   #: serial.c:407
> > N msgid "GPS receiver is an Earthmate GPS."
> > N msgstr "GPS-mottagaren är en Earthrate-GPS."
> 
> Du menade nog inte att ändra namnet, eller hur?

Oj, tack, fixat!
Ny fil finns på http://www.menthos.com/po/tp/gpe-conf-0.1.0-pre9.sv.po.


Christian


_______________________________________________
sv mailing list
sv@li.org
http://lists.alt.org/mailman/listinfo/sv

Arkiv genererat av hypermail pre-2.1.8.