Re: nautilus-media (GNOME2.2)

Författare: Mattias Dahlberg (voz_at_home.se)
Datum: 2003-01-14 19:00:13

Jag ska titta mer pÄ GNOME 2.2-filerna vid ett senare tillfÀlle. Men, som
vanligt, mÄste jag ifrÄgasÀtta lÄnga ord. D v s sammansatta ord som blir
vÀldigt lÄnga och svÄrlÀsta. Jag tar ett ur högen.

> #: audio-properties-view/Nautilus_View_audio_properties.server.in.in.h:3
> msgid "Nautilus Audio Properties view"
> msgstr "Nautilusljudegenskapervy"

Är jag ensam om att tycka att sĂ„dana sammansĂ€ttningar blir svĂ„ra att lĂ€sa?
Jag hade valt nÄgot i stilen "Vy för Nautilus ljudegenskaper".

MVH
Mattias

Arkiv genererat av hypermail 2.1.4.