gnupgvikarie?

From: Göran Uddeborg (goeran_at_uddeborg.pp.se)
Date: 2002-03-05 12:40:06

Daniel Resare bad mig fråga om någon kan vikariera lite för honom när
det gäller översättningen av Gnupg.  Jag skickar helt enkelt vidare
hans brev hit.  Är det någon som hinner göra en snabb insats?

> Pga diverse faktorer har jag inte möjlighet att ägna någon tid åt
> gnupg-översättningen som jag har ansvar för på ungefär en månad. Detta
> ställer till lite bekymmer vilket man kan se av meddelandet nedan "For
> security reasons we probably need to remove translations without a
> recent update". Jag tänkte därför fårga dig om du kunde kolla med
> sv@li.org om det finns någon som kan tänka sig att vikariera för mig och
> uppdatera gnupg-översättningen. Det som behöver göras är följande:
> 
> [noa@ulysses po]$ msgfmt --statistics sv.po 
> 627 translated messages, 135 fuzzy translations, 87 untranslated
> messages.
> 
> så det är en del att fixa, tyvärr.
> 
> snälla hälsningar
> daniel
> 
> 
> sön 2002-03-03 klockan 19.24 skrev Werner Koch:
> > Hi,
> > 
> > all of you have contributed to the GnuPG translations.  We are
> > currently heading towards a 1.0.7 release and I have just released
> > another snapshot:
> > 
> >  ftp://ftp.gnupg.org/gcrypt/devel/gnupg-1.0.6d.tar.gz (2046k)
> > 
> > the current POT file is attached to this mail.
> > 
> > It would be very good if you can come up with updates of your
> > translations and send them directly to me.  We will try not to change
> > any strings from now on.  Please, note that due to a whole bunch of
> > new features we have a couple of new strings.  For security reasons we
> > probably need to remove translations without a recent update.
> > 
> > Thanks,
> > 
> >   Werner
> > 
> > -- 
> > Werner Koch        Omnis enim res, quae dando non deficit, dum habetur
> > g10 Code GmbH      et non datur, nondum habetur, quomodo habenda est.
> > Privacy Solutions                                        -- Augustinus
> > 
> -- 
> begin:vcard fn:Daniel Resare tel;cell:+46739442044 tel;work:+468332040
> adr;work:Scheelegatan 36; 112 28; Stockholm; Sweden end:vcard
> pgp fingerprint: 8D97 F297 CA0D 8751 D8EB  12B6 6EA6 727F 9B8D EC2A

Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.