Originally published in my blog 2007-10-02.
Please note that the information is dated.
Back to the overview.
My new job has, for some strange reason, bought e-mail services from TeleComputing, which means that the alternatives for reading e-mail is either to log in to a Windows Terminal Server and run Outlook (*puke*), or reading mail via Outlook Web Access (OWA). Since the remote desktop is locked down I cannot install Outlook-QuoteFix to get Outlook to quote text properly, and I have not been able to get the corresponding macros to work, either. Because of that I use the web interface, and utilise Opera’s user scripts to fix the quotes.
some C++ constructs, borrowing from other scripts I have downloaded and
from various tutorials on the ’net, I have written my own
that tries to fix quotes when I reply to mail in the web interface.
It is far from as advanced as the two Outlook-QuoteFix solution, but it
does solve my immediate problem for now.
Now to try to convince someone in power to enable IMAP support in the Outlook server so that I can read my mail directly in Opera instead…