Här är en uppdatering av webbserverstatistikprogrammet analog (http://www.analog.cx). Formatet är fortfarande det värsta tänkbara (jag har bönat och bett författaren om en gettext-baserad lösning men han hänvisar till licensproblem eftersom hans program inte är GPL), men jag hoppas att någon vågar sig på att granska. Jag skickar med de engelska filerna också. Christian
## Language file for analog 4.91beta1. May not work with any other version. ## ## This is a language file for analog. Lines beginning with ## are comments. ## Each language should have one language file in its own character set, ## and can have an additional one for ASCII (7 bit) output. ## ## If your language doesn't seem to fit into this pattern, explain the problem ## to me, and I can adjust the source code if necessary. ## ## The character set of this language file. Prefix with a * to indicate a ## multibyte character set: e.g. *ISO-2022-JP ISO-8859-1 ## Abbreviations for the day and month names. sön mån tis ons tor fre lör jan feb mar apr maj jun jul aug sep okt nov dec ## Next some standard common words. ## Abbreviation for "week beginning" veckostart år ## Quarter of a year kvartal månad dygn dygn timme minut minuter sekund sekunder byte byte ## ?bytes represents kbytes, Mbytes etc. ?byte begäran begäran datum ## This has the right spacing for a column like 23/Mar/98 15:00-15:05 datum tid tid startdatum starttid slutdatum sluttid fil filer värd värdar virtuell värd virtuella värdar katalog kataloger domän domäner organisation organisationer filändelse filändelser URL URL:er webbläsare webbläsare operativsystem operativsystem ## (= operating system, operating systems) storlek sökuttryck sökuttryck webbplats webbplatser användare användare statuskod statuskoder Webbserverstatistik för ## Now the names of reports Sammanfattning ## The time reports, plus "busiest" strings (at the bottom of each report) Årsrapport Intensivaste året: Kvartalsrapport Intensivaste kvartalet: Månadsrapport Intensivaste månaden: Veckorapport Intensivaste veckan: veckan som började Dygnssammanfattning Dygnsrapport Intensivaste dygnet: Timrapport Timsammanfattning Sammanfattning för intensivaste timmen i veckan Intensivaste timmen: Kvartrapport Kvartsammanfattning Intensivaste kvarten: Femminutersrapport Femminuterssammanfattning Intensivaste fem minuterna: ## The non-time reports. In each case, we have the name of the report, ## followed by the type of item in the report, once in the singular and once ## in the plural. These are used in phrases like "listing ??? with at ## least 200 requests". (The words higher up are used for column headings and ## for the "not listed" lines at the bottom of the reports.) ## Finally we have the gender of this type of object, which can be m, f or n. ## ## So for example, in German a directory is Verzeichnis (neuter gender), which ## was given above. But "listing the top directory" is "Ausgabe des ersten ## Verzeichnisses" and "listing the top two directories" is "Ausgabe der ## ersten zwei Verzeichnisse". So here, we would have for the directory report: ## ## Verzeichnis-Bericht ## Verzeichnisses ## Verzeichnisse ## n ## ## I hope that makes sense! Värdrapport värd värdarna n Värdomdirigeringsrapport värd värdarna n Värdfelrapport värd värdarna n Katalograpport katalog katalogerna n Filtypsrapport filändelse filändelserna n Begäransrapport fil filerna n Omdirigeringsrapport fil filerna n Felrapport fil filerna n Hänvisarrapport hänvisande URL hänvisande URL:erna n Rapport över hänvisande webbplatser hänvisande webbplats hänvisande webbplatserna n Rapport över omdirigerade hänvisningar hänvisande URL hänvisande URL:erna n Rapport över misslyckade hänvisningar hänvisande URL hänvisande URL:erna n Sökuttrycksrapport sökuttryck sökuttrycken n Sökordsrapport sökord sökorden n Rapport över interna sökuttryck sökuttryck sökuttrycken n Rapport över interna sökord sökord sökorden n Rapport över virtuella domäner virtuell domän virtuella domänerna n Rapport över fel i virtuella domäner virtuell värd virtuella värdarna n Användarrapport användare användarna n Användaromdirigeringsrapport användare användarna n Användarfelrapport användare användarna n Webbläsarsammanfattning webbläsare webbläsarna n Webbläsarrapport webbläsare webbläsarna n Operativsystemsrapport operativsystem operativsystemen n Domänrapport domän domänerna n Organisationsrapport organisation organisationerna n Statuskodsrapport statuskod statuskoderna n Exekveringstidsrapport Filstorleksrapport ## Used at the bottom of the report Denna analys gjordes av Exekveringstid Mindre än 1 ## Used in the time reports Varje enhet motsvarar eller del av begäran av en sida begäran av sidor ## Used at the bottom of each non-time report: need m, f & n genders * * inte listade ## Used on the pie charts: again need m, f & n genders * * Annat ## Used at the top of the report Programmet startade Analyserade begäran från till ## Used in the General Summary Lyckade begäran Medelantal lyckade begäran per dygn Lyckade begäran av sidor Medelantal lyckade begäran av sidor per dygn Loggfilsrader utan statuskod Misslyckade begäran Omdirigerade begäran Begäran med informativ statuskod Distinkta begärda filer Distinkta betjänade värdar Felaktiga loggfilsrader Oönskade loggfilsrader Skickad data Medeltal skickad data per dygn Data inom parantes är de 7 dygnen innan senaste 7 dygnen Gå till Början ## Some special phrases for particular reports. [oupplösta numeriska adresser] [domän inte angiven] [okänd domän] [rotkatalog] [ingen katalog] [ingen filändelse] [kataloger] Okänt Windows Okänd Macintosh Annat Unix Robotar Okänt operativsystem ## Column headings for requests, pages, bytes and number (ie position in list) ## and percentages and last-7-day versions of these. ## Should be as short as possible -- abbreviate if necessary. ## (The ?bytes represents kbytes, Mbytes etc.) beg 7-dygns beg %beg %7-dygns beg sidor 7-dygns sidor %sidor %7-dygns sidor byte ?byte 7-dygns byte 7-dygns ?byte %byte %7-dygns byte antal ## Now we need to know how to say "listing the top <whatever>", "listing ## the top <n> <whatevers>", and "listing <whatevers>". The %s and %d ## will be replaced by the appropriate things. There may be three of each of ## these statements, for the genders m, f and n. Any genders that aren't used, ## you can just put a * there instead. So, for example, French starts ## Affichage du premier %s ## Affichage de la première %s ## * ## with entries for m & f, but not n * * Listar de översta %s * * Listar de översta %d %s * * Listar %s ## "by" in the phrase "listing the top 3 files BY number of requests" efter ## All requests WITH AT LEAST 10 requests med minst ## Different ways of doing floors begäran de senaste 7 dygnen begäran de senaste 7 dygnen begäran av en sida de senaste 7 dygnen begäran av sidor de senaste 7 dygnen omdirigerad begäran omdirigerade begäran omdirigerad begäran de senaste 7 dygnen omdirigerade begäran de senaste 7 dygnen misslyckad begäran misslyckade begäran misslyckad begäran de senaste 7 dygnen misslyckade begäran de senaste 7 dygnen %% av trafiken %% av trafiken de senaste 7 dygnen %% av den största mängden trafik %% av den största mängden trafik de senaste 7 dygnen byte trafik byte trafik ## ?bytes represents kbytes, Mbytes etc. ?byte trafik byte trafik de senaste 7 dygnen byte trafik de senaste 7 dygnen ?byte trafik de senaste 7 dygnen med en begäran sedan med en omdirigerad begäran sedan med en misslyckad begäran sedan med första begäran sedan med första omdirigerade begäran sedan med första misslyckade begäran sedan ## Now "sorted by": again, in m, f & n (only needed in plural though) * * sorterade efter ## Used at the top of each report Denna rapport innehåller data från ## Used in pie charts Tårtbitarna ritas efter ## different ways of sorting mängden trafik mängden trafik de senaste 7 dygnen %% av antalet begäran %% av antalet begäran de senaste 7 dygnen %% av det största antalet begäran %% av det största antalet begäran de senaste 7 dygnen antalet begäran antalet begäran de senaste 7 dygnen %% av antalet begäran av sidor %% av antalet begäran av sidor de senaste 7 dygnen %% av det största antalet begäran av sidor %% av det största antalet begäran av sidor de senaste 7 dygnen antalet begäran av sidor antalet begäran av sidor de senaste 7 dygnen %% av antalet omdirigerade begäran %% av antalet omdirigerade begäran de senaste 7 dygnen %% av det största antalet omdirigerade begäran %% av det största antalet omdirigerade begäran de senaste 7 dygnen antalet omdirigerade begäran antalet omdirigerade begäran de senaste 7 dygnen %% av misslyckade begäran %% av misslyckade begäran de senaste 7 dygnen %% av största antalet misslyckade begäran %% av största antalet misslyckade begäran de senaste 7 dygnen antalet misslyckade begäran antalet misslyckade begäran de senaste 7 dygnen tiden för senaste begäran tiden för senaste omdirigerade begäran tiden för senaste misslyckade begäran tiden för första begäran tiden för första omdirigerade begäran tiden för första misslyckade begäran ## 3 other ways of sorting in m, f, & n * * sorterat alfabetiskt * * sorterat numeriskt * * inte sorterat ## The separators to use between thousands, and as a decimal point. For ## example, English generally uses "3,000.25" so has , and . here. French uses ## "3 000,25", so has space and , instead. , ## There's a colon here, because the French like to put a space before a colon, ## so they have space-colon instead here. : ## am and pm in the sense of morning and afternoon. fm em ## Some date formats. E.g. for 9am on 1st January 1997 use ## %d for date " 1" ## %D for 0-padded date "01" ## %m for month "Jan" ## %l for month at end of time interval (where this makes sense) ## %y for short year "97" ## %q for quarter of the year "1" ## %Y for long year "1997" ## %h for hour in 24-hour clock " 9" ## %H for 0-padded hour "09" ## %j for hour in 12-hour clock " 9" ## %n for minute "00" ## %a for am or pm "am" ## %i for hour at end of time interval (where this makes sense) ## %I for 0-padded hour at end of time interval ## %k for 12-hour hour at end of time interval ## %o for minute at end of time interval ## %b for am or pm at end of time interval ## %w for weekday "Wed" ## %x for a dash in a range e.g. in 14:00-14:15. This is necessary because in ## proper typesetting, this should be an en-dash not a regular dash. ## ## So for a date, English might have %d/%m/%y for 1/Jan/97, whereas German ## would have %d.%m %y for 1.Jan 97). Note: the month number is not available ## because it can produce ambiguous dates. ## ## The different date formats are as follows ## "refer to the 7 days to [date]" %d %m %Y %H.%n ## "Program started at" and "Analysed requests from" %w %d %m %Y %H.%n ## In Daily Report %Y-%m-%D ## In Daily Summary %w ## In Hourly Report %Y-%m-%D %H.%n%x%I.%o ## In Hourly Summary %h ## In Hour of the Week Summary %w %H.%n%x%I.%o ## In Quarter-Hour and Five-Minute Reports %Y-%m-%D %H.%n%x%I.%o ## In Quarter-Hour and Five-Minute Summaries %H.%n%x%I.%o ## In Weekly Report %Y-%m-%D ## In Monthly Report %m %Y ## In Quarterly Report %m%x%l %Y ## An alternative for Quarterly Report: %Y Q%q ## In Yearly Report %Y ## The date (d) column in non-time reports %Y-%m-%D ## The date & time (D) column in non-time reports %Y-%m-%d %H.%n ## In non-time reports: "listing files with requests since [date]" %Y-%m-%D kl. %H.%n ## Finally, definitions of the HTTP status codes (see ## ftp://ftp.isi.edu/in-notes/rfc2616.txt). You're welcome to leave these in ## English if you think they look better that way. 100 Fortsätt med begäran 101 Byter protokoll 1xx [Diverse informativa] 200 OK 201 Skapad 202 Accepterad för fortsatt behandling 203 Ickeauktorativ information 204 OK, men ingenting att skicka 205 Nollställ dokument 206 Endast del av dokument 2xx [Diverse lyckade] 300 Flera dokument finns tillgängliga 301 Dokumentet har flyttat permanent 302 Dokumentet hittat på annan plats 303 Se annat dokument 304 Inte ändrat sedan senaste hämtningen 305 Använd proxy 306 Byt proxy 307 Dokumentet har flyttats temporärt 3xx [Diverse omdirigeringar] 400 Felaktig begäran 401 Autentisering krävs 402 Betalning krävs 403 Tillträde förbjudet 404 Dokumentet kunde inte hittas 405 Metoden inte tillåten 406 Dokumentet inte godtagbart av klienten 407 Proxyautentisering krävs 408 Time-out av begäran 409 Begäran är i konflikt med resursens tillstånd 410 Dokumentet är borta permanent 411 Längd krävs 412 Förutsättning krävs 413 Begäran är för lång 414 Begärt filnamn är för långt 415 Mediatypen stöds inte 416 Begärt intervall är ogiltigt 417 Förväntan misslyckades 4xx [Diverse klient- och användarfel] 500 Internt serverfel 501 Typen av begäran stöds inte 502 Fel vid servern uppströms 503 Tjänsten är tillfälligt otillgänglig 504 Gateway-timeout 505 HTTP-versionen stöds inte 506 Omdirigering misslyckades 5xx [Diverse serverfel] xxx [Okända] # This file contains descriptions of each report. Lines starting with a # hash (#) are comments. Otherwise, each report must take EXACTLY ONE LINE. # Yearly Report Denna rapport visar aktiviteten under varje år. # Quarterly Report Denna rapport visar aktiviteten under varje kvartal. # Monthly Report Denna rapport visar aktiviteten under varje månad. # Weekly Report Denna rapport visar aktiviteten under varje vecka. # Daily Report Denna rapport visar aktiviteten under varje dygn. # Daily Summary Denna rapport visar totala aktiviteten för varje dygn i veckan, summerat ouml;ver alla veckorna i rapporten. # Hourly Report Denna rapport visar aktiviteten under varje timme. # Hourly Summary Denna rapport visar totala aktiviteten för varje timme på dygnet, summerat över alla dygnen i rapporten. # Hour of the Week Summary Denna rapport visar totala aktiviteten för varje dag i veckan, summerat över alla veckor i rapporten. # Quarter-Hour Report Denna rapport visar aktiviteten under varje kvart. # Quarter-Hour Summary Denna rapport visar totala aktiviteten för varje kvart under dygnet, summerat över alla dygn i rapporten. # Five-Minute Report Denna rapport visar aktiviteten under varje femminutersperiod. # Five-Minute Summary Denna rapport visar totala aktiviten för varje femminutersperiod under dygnet, summerat över alla dygn i rapporten. # General Summary Denna rapport innehåller övergripande statistik. # Request Report Denna rapport visar filerna på webbplatsen. # Redirection Report Denna rapport visar filerna som orsakade att begäran omdirigerades till en annan fil (normalt kataloger som saknade ett snedstreck på slutet, eller CGI-skript som tvingade omdirigeringar). # Failure Report Denna rapport visar de filer som orsakade misslyckanden, till exempel filer som inte kunde hittas. # File Type Report Denna rapport visar filändelserna på begärda filer. # Directory Report Denna rapport visar katalogerna som filer begärdes ifrån (siffrorna för varje katalog inkluderar alla dess underkataloger). # Host Report This report lists the computers which requested files. # Host Redirection Report This report lists the computers which were redirected to another file. # Host Failure Report Denna rapport visar datorerna som råkade ut för misslyckade begäran. # Domain Report Denna rapport visar länderna för de datorer som begärde filer. # Referrer Report Denna rapport visar hänvisarna (de platser som folk följde länkar ifrån, eller sidor som inkluderade den här webbplatsens bilder). # Referring Site Report Denna rapport visar de servrar som folk fölt länkar ifrå:n. # Redirected Referrer Report Denna rapport visar de hänvisare som orsakade omdirigerade begäran. # Failed Referrer Report Denna rapport visar de hänvisare som innehåller trasiga länkar till webbplatsen. # Browser Report Denna rapport visar webbläsarna som besökare använder. # Virtual Host Report Denna rapport visar aktiviteten för varje virtuell domän pä servern. # Virtual Host Redirection Report Denna rapport visar omdirigerade begäran till varje virtuell domän. # Virtual Host Failure Report Denna rapport visar misslyckade begäran för varje virtuell domän. # User Report Denna rapport visar de användare som begärde filer, om användare kan autentiseras eller identifieras av kakor. # User Redirection Report Denna rapport visar de användare som omdirigerades till en annan fil. # User Failure Report Denna rapport visar de användare som råkade ut för misslyckade begäran. # Organisation Report Denna rapport visar de organisationer som de datorer som begärde filer tillhör. # Search Query Report Denna rapport visar de sökuttryck som folk använt i sökmotorer för att hitta webbplatsen. # Search Word Report Denna rapport visar de sökord som folk använt i sökmotorer för att hitta webbplatsen. # Internal Search Query Report Denna rapport visar de sökuttryck som folk använt i skript på webbplatsen. # Internal Search Word Report Denna rapport visar de sökord som folk använt i skript på webbplatsen. # Browser Summary Denna rapport visar vilka webbläsare besökarna har använt. # Operating System Report Denna rapport visar de operativsystem som besökarna har använt. # File Size Report Denna rapport visar storlekarna på filer. # Status Code Report Denna rapport visar HTTP-statuskoderna för alla begäran. # Processing Time Report Denna rapport visar tiden det har tagit för att bearbeta lyckade begäran. ad 2 Andorra ae 3 Förenade Arabemiraten af 1 Afghanistan ag 2 Antigua och Barbuda ai 1 Anguilla al 1 Albanien am 2 Armenien an 1 Nederländska Antillerna ao 1 Angola aq 1 Antarktis ar 3 Argentina arpa 1 Arpanet as 1 Amerikanska Samoa at 3 Österrike au 3 Australien aw 1 Aruba az 1 Azerbadjan ba 3 Bosnien-Hercegovina bb 2 Barbados bd 1 Bangladesh be 2 Belgien bf 1 Burkina Faso bg 2 Bulgarien bh 1 Bahrain bi 1 Burundi bj 1 Benin bm 1 Bermuda bn 1 Brunei bo 3 Bolivia br 3 Brasilien bs 1 Bahamas bt 1 Bhutan bv 1 Bouvetön bw 1 Botswana by 1 Vitryssland bz 1 Belize ca 3 Kanada cc 1 Kokosöarna cd 1 Demokratiska republiken Kongo cf 1 Centralafrikanska republiken cg 1 Kongo ch 2 Schweiz ci 1 Elfenbenskusten ck 1 Cooköarna cl 2 Chile cm 1 Kamerun cn 3 Kina co 3 Colombia com 2 Kommersiellt cr 3 Costa Rica cs 1 Tjeckien och Slovakien cu 2 Kuba cv 1 Kap Verdeöarna cx 2 Julön cy 3 Cypern cz 2 Tjeckien de 2 Tyskland dj 1 Djibouti dk 2 Danmark dm 2 Dominica do 3 Dominikanska republiken dz 1 Algeriet ec 3 Ecuador edu 2 Utbildningsväsendet i USA ee 2 Estland eg 3 Egypten eh 1 Västsahara er 1 Eritrea es 2 Spanien et 1 Etiopien fi 2 Finland fj 3 Fidji fk 1 Falklandsöarna fm 1 Mikronesien fo 1 Färöarna fr 2 Frankrike fx 1 Frankrike (Europeiskt territorium) ga 1 Gabon gb 1 Storbritannien gd 1 Grenada ge 1 Georgien gf 1 Franska Guyana gg 1 Guernsey gh 3 Ghana gi 1 Gibraltar gl 1 Grönland gm 1 Gambia gn 1 Guinea gov 2 Myndigheter i USA gp 1 Guadeloupe gq 1 Ekvatorialguinea gr 2 Grekland gs 1 Sydgeorgien och Södra Sandwichöarna gt 3 Guatemala gu 1 Guam gw 1 Guinea Bissau gy 1 Guyana hk 3 Hong Kong hm 1 Heardön and McDonaldöarna hn 2 Honduras hr 2 Kroatien ht 1 Haiti hu 2 Ungern id 3 Indonesien ie 2 Irland il 3 Israel im 1 Isle of Man in 3 Indien int 1 Internationellt io 1 Brittiskt territorium i Indiska Oceanen iq 1 Irak ir 1 Iran is 2 Island it 2 Italien je 1 Jersey jm 3 Jamaica jo 3 Jordanien jp 3 Japan ke 3 Kenya kg 1 Kirgistan kh 1 Kambodja ki 1 Kiribati km 1 Komorerna kn 1 Sankt Kitts och Nevis kp 1 Nordkorea kr 3 Sydkorea kw 3 Kuwait ky 1 Caymanöarna kz 1 Kazakstan la 1 Laos lb 3 Libanon lc 1 Saint Lucia li 2 Liechtenstein lk 1 Sri Lanka lr 1 Liberia ls 1 Lesotho lt 2 Litauen lu 2 Luxemburg lv 2 Lettland ly 1 Libyen ma 1 Marocko mc 2 Monaco md 1 Moldavien mg 1 Madagaskar mh 1 Marshallöarna mil 2 Militär i USA mk 3 Makedonien (före detta Jugoslavien) ml 1 Mali mm 1 Burma mn 1 Mongoliet mo 1 Macau mp 1 Norra Marianaöarna mq 1 Martinique mr 1 Mauretanien ms 1 Montserrat mt 3 Malta mu 1 Mauritius mv 1 Maldiverna mw 1 Malawi mx 3 Mexiko my 3 Malaysia mz 1 Mocambique na 1 Namibia nc 1 Nya Kaledonien ne 1 Niger net 2 Nätverk nf 1 Norfolkön ng 1 Nigeria ni 3 Nicaragua nl 2 Nederländerna no 2 Norge np 1 Nepal nr 1 Nauru nu 1 Niue nz 3 Nya Zeeland om 1 Oman org 2 Ideella organisationer pa 3 Panama pe 3 Peru pf 1 Franska Polynesien pg 3 Papua Nya Guinea ph 3 Filippinerna pk 3 Pakistan pl 3 Polen pm 1 Sankt Pierre och Miquelon pn 1 Pitcairnön pr 1 Puerto Rico ps 3 Palestinska territoriet pt 2 Portugal pw 1 Palau py 3 Paraguay qa 1 Qatar re 1 Reunion ro 2 Rumänien ru 2 Ryssland rw 1 Rwanda sa 3 Saudiarabien sb 1 Solomonöarna sc 1 Seychellerna sd 1 Sudan se 2 Sverige sg 3 Singapore sh 1 Sankt Helena si 2 Slovenien sj 1 Svalbard och Jan Mayen sk 2 Slovakien sl 1 Sierra Leone sm 1 San Marino sn 1 Senegal so 1 Somalia sr 1 Surinam st 1 Sankt Tome och Principe su 2 F.d. Sovjetunionen sv 3 El Salvador sy 1 Syrien sz 1 Swaziland tc 1 Turks- och Caicosöarna td 1 Tchad tf 1 Franska södra territorierna tg 1 Togo th 3 Thailand tj 1 Tadjikistan tk 1 Tokelau tm 1 Turkmenistan tn 1 Tunisien to 1 Tonga tp 1 Östtimor tr 3 Turkiet tt 3 Trinidad och Tobago tv 1 Tuvalu tw 3 Taiwan tz 1 Tanzania ua 3 Ukraina ug 3 Uganda uk 3 Storbritannien um 1 USAs yttre öar us 4 USA uy 3 Uruguay uz 1 Uzbekistan va 1 Vatikanstaten vc 1 Sankt Vincent och Grenadinerna ve 3 Venezuela vg 1 Brittiska Jungfruöarna vi 1 Jungfruöarna vn 1 Vietnam vu 1 Vanuatu wf 1 Wallis- och Futunaöarna ws 1 Samoa ye 1 Jemen yt 1 Mayotte yu 3 Jugoslavien za 3 Sydafrika zm 1 Zambia zr 1 Demokratiska republiken Kongo zw 3 Zimbabwe ## Language file for analog 4.91beta1. May not work with any other version. ## ## This is a language file for analog. Lines beginning with ## are comments. ## Each language should have one language file in its own character set, ## and can have an additional one for ASCII (7 bit) output. ## ## If your language doesn't seem to fit into this pattern, explain the problem ## to me, and I can adjust the source code if necessary. ## ## The character set of this language file. Prefix with a * to indicate a ## multibyte character set: e.g. *ISO-2022-JP ISO-8859-1 ## Abbreviations for the day and month names. Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec ## Next some standard common words. ## Abbreviation for "week beginning" week beg. year ## Quarter of a year quarter month day days hour minute minutes second seconds byte bytes ## ?bytes represents kbytes, Mbytes etc. ?bytes request requests date ## This has the right spacing for a column like 23/Mar/98 15:00-15:05 date time time first date first time last date last time file files host hosts virtual host virtual hosts directory directories domain domains organisation organisations extension extensions URL URLs browser browsers OS OS's ## (= operating system, operating systems) size search term search terms site sites user users status code status codes Web Server Statistics for ## Now the names of reports General Summary ## The time reports, plus "busiest" strings (at the bottom of each report) Yearly Report Busiest year: Quarterly Report Busiest quarter: Monthly Report Busiest month: Weekly Report Busiest week: week beginning Daily Summary Daily Report Busiest day: Hourly Report Hourly Summary Hour of the Week Summary Busiest hour: Quarter-Hour Report Quarter-Hour Summary Busiest quarter of an hour: Five-Minute Report Five-Minute Summary Busiest five minutes: ## The non-time reports. In each case, we have the name of the report, ## followed by the type of item in the report, once in the singular and once ## in the plural. These are used in phrases like "listing ??? with at ## least 200 requests". (The words higher up are used for column headings and ## for the "not listed" lines at the bottom of the reports.) ## Finally we have the gender of this type of object, which can be m, f or n. ## ## So for example, in German a directory is Verzeichnis (neuter gender), which ## was given above. But "listing the top directory" is "Ausgabe des ersten ## Verzeichnisses" and "listing the top two directories" is "Ausgabe der ## ersten zwei Verzeichnisse". So here, we would have for the directory report: ## ## Verzeichnis-Bericht ## Verzeichnisses ## Verzeichnisse ## n ## ## I hope that makes sense! Host Report host hosts n Host Redirection Report host hosts n Host Failure Report host hosts n Directory Report directory directories n File Type Report extension extensions n Request Report file files n Redirection Report file files n Failure Report file files n Referrer Report referring URL referring URLs n Referring Site Report referring site referring sites n Redirected Referrer Report referring URL referring URLs n Failed Referrer Report referring URL referring URLs n Search Query Report query queries n Search Word Report query word query words n Internal Search Query Report query queries n Internal Search Word Report query word query words n Virtual Host Report virtual host virtual hosts n Virtual Host Redirection Report virtual host virtual hosts n Virtual Host Failure Report virtual host virtual hosts n User Report user users n User Redirection Report user users n User Failure Report user users n Browser Summary browser browsers n Browser Report browser browsers n Operating System Report operating system operating systems n Domain Report domain domains n Organisation Report organisation organisations n Status Code Report status code status codes n Processing Time Report File Size Report ## Used at the bottom of the report This analysis was produced by Running time Less than 1 ## Used in the time reports Each unit represents or part thereof request for a page requests for pages ## Used at the bottom of each non-time report: need m, f & n genders * * not listed ## Used on the pie charts: again need m, f & n genders * * Other ## Used at the top of the report Program started at Analysed requests from to ## Used in the General Summary Successful requests Average successful requests per day Successful requests for pages Average successful requests for pages per day Logfile lines without status code Failed requests Redirected requests Requests with informational status code Distinct files requested Distinct hosts served Corrupt logfile lines Unwanted logfile entries Data transferred Average data transferred per day Figures in parentheses refer to the 7-day period ending last 7 days Go To Top ## Some special phrases for particular reports. [unresolved numerical addresses] [domain not given] [unknown domain] [root directory] [no directory] [no extension] [directories] Unknown Windows Unknown Macintosh Other Unix Robots OS unknown ## Column headings for requests, pages, bytes and number (ie position in list) ## and percentages and last-7-day versions of these. ## Should be as short as possible -- abbreviate if necessary. ## (The ?bytes represents kbytes, Mbytes etc.) reqs 7-day reqs %reqs %7-day reqs pages 7-day pages %pages %7-day pages bytes ?bytes 7-day bytes 7-day ?bytes %bytes %7-day bytes no. ## Now we need to know how to say "listing the top <whatever>", "listing ## the top <n> <whatevers>", and "listing <whatevers>". The %s and %d ## will be replaced by the appropriate things. There may be three of each of ## these statements, for the genders m, f and n. Any genders that aren't used, ## you can just put a * there instead. So, for example, French starts ## Affichage du premier %s ## Affichage de la première %s ## * ## with entries for m & f, but not n * * Listing the top %s * * Listing the top %d %s * * Listing %s ## "by" in the phrase "listing the top 3 files BY number of requests" by ## All requests WITH AT LEAST 10 requests with at least ## Different ways of doing floors request in the last 7 days requests in the last 7 days request for a page in the last 7 days requests for pages in the last 7 days redirected request redirected requests redirected request in the last 7 days redirected requests in the last 7 days failed request failed requests failed request in the last 7 days failed requests in the last 7 days %% of the traffic %% of the traffic in the last 7 days %% of the maximum amount of traffic %% of the maximum amount of traffic in the last 7 days byte of traffic bytes of traffic ## ?bytes represents kbytes, Mbytes etc. ?bytes of traffic byte of traffic in the last 7 days bytes of traffic in the last 7 days ?bytes of traffic in the last 7 days with a request since with a redirected request since with a failed request since with first request since with first redirected request since with first failed request since ## Now "sorted by": again, in m, f & n (only needed in plural though) * * sorted by ## Used at the top of each report This report contains data from ## Used in pie charts The wedges are plotted by ## different ways of sorting the amount of traffic the amount of traffic in the last 7 days %% of the requests %% of the requests in the last 7 days %% of the maximum number of requests %% of the maximum number of requests in the last 7 days the number of requests the number of requests in the last 7 days %% of the requests for pages %% of the requests for pages in the last 7 days %% of the maximum number of requests for pages %% of the maximum number of requests for pages in the last 7 days the number of requests for pages the number of requests for pages in the last 7 days %% of the redirected requests %% of the redirected requests in the last 7 days %% of the maximum number of redirected requests %% of the maximum number of redirected requests in the last 7 days the number of redirected requests the number of redirected requests in the last 7 days %% of the failed requests %% of the failed requests in the last 7 days %% of the maximum number of failed requests %% of the maximum number of failed requests in the last 7 days the number of failed requests the number of failed requests in the last 7 days the time of the last request the time of the last redirected request the time of the last failed request the time of the first request the time of the first redirected request the time of the first failed request ## 3 other ways of sorting in m, f, & n * * sorted alphabetically * * sorted numerically * * unsorted ## The separators to use between thousands, and as a decimal point. For ## example, English generally uses "3,000.25" so has , and . here. French uses ## "3 000,25", so has space and , instead. , . ## There's a colon here, because the French like to put a space before a colon, ## so they have space-colon instead here. : ## am and pm in the sense of morning and afternoon. am pm ## Some date formats. E.g. for 9am on 1st January 1997 use ## %d for date " 1" ## %D for 0-padded date "01" ## %m for month "Jan" ## %l for month at end of time interval (where this makes sense) ## %y for short year "97" ## %q for quarter of the year "1" ## %Y for long year "1997" ## %h for hour in 24-hour clock " 9" ## %H for 0-padded hour "09" ## %j for hour in 12-hour clock " 9" ## %n for minute "00" ## %a for am or pm "am" ## %i for hour at end of time interval (where this makes sense) ## %I for 0-padded hour at end of time interval ## %k for 12-hour hour at end of time interval ## %o for minute at end of time interval ## %b for am or pm at end of time interval ## %w for weekday "Wed" ## %x for a dash in a range e.g. in 14:00-14:15. This is necessary because in ## proper typesetting, this should be an en-dash not a regular dash. ## ## So for a date, English might have %d/%m/%y for 1/Jan/97, whereas German ## would have %d.%m %y for 1.Jan 97). Note: the month number is not available ## because it can produce ambiguous dates. ## ## The different date formats are as follows ## "refer to the 7 days to [date]" %D-%m-%Y %H:%n ## "Program started at" and "Analysed requests from" %w-%D-%m-%Y %H:%n ## In Daily Report %d/%m/%y ## In Daily Summary %w ## In Hourly Report %d/%m/%y %H:%n%x%I:%o ## In Hourly Summary %h ## In Hour of the Week Summary %w %H:%n%x%I:%o ## In Quarter-Hour and Five-Minute Reports %d/%m/%y %H:%n%x%I:%o ## In Quarter-Hour and Five-Minute Summaries %H:%n%x%I:%o ## In Weekly Report %d/%m/%y ## In Monthly Report %m %Y ## In Quarterly Report %m%x%l %Y ## An alternative for Quarterly Report: %Y Q%q ## In Yearly Report %Y ## The date (d) column in non-time reports %d/%m/%y ## The date & time (D) column in non-time reports %d/%m/%y %H:%n ## In non-time reports: "listing files with requests since [date]" %d/%m/%y at %H:%n ## Finally, definitions of the HTTP status codes (see ## ftp://ftp.isi.edu/in-notes/rfc2616.txt). You're welcome to leave these in ## English if you think they look better that way. 100 Continue with request 101 Switching protocols 1xx [Miscellaneous informational] 200 OK 201 Created 202 Accepted for future processing 203 Non-authoritative information 204 OK, but nothing to send 205 Reset document 206 Partial content 2xx [Miscellaneous successes] 300 Multiple documents available 301 Document moved permanently 302 Document found elsewhere 303 See other document 304 Not modified since last retrieval 305 Use proxy 306 Switch proxy 307 Document moved temporarily 3xx [Miscellaneous redirections] 400 Bad request 401 Authentication required 402 Payment required 403 Access forbidden 404 Document not found 405 Method not allowed 406 Document not acceptable to client 407 Proxy authentication required 408 Request timeout 409 Request conflicts with state of resource 410 Document gone permanently 411 Length required 412 Precondition failed 413 Request too long 414 Requested filename too long 415 Unsupported media type 416 Requested range not valid 417 Expectation failed 4xx [Miscellaneous client/user errors] 500 Internal server error 501 Request type not supported 502 Error at upstream server 503 Service temporarily unavailable 504 Gateway timeout 505 HTTP version not supported 506 Redirection failed 5xx [Miscellaneous server errors] xxx [Unknown] # This file contains descriptions of each report. Lines starting with a # hash (#) are comments. Otherwise, each report must take EXACTLY ONE LINE. # Yearly Report This report lists the activity in each year. # Quarterly Report This report lists the activity in each quarter. # Monthly Report This report lists the activity in each month. # Weekly Report This report lists the activity in each week. # Daily Report This report lists the activity in each day. # Daily Summary This report lists the total activity for each day of the week, summed over all the weeks in the report. # Hourly Report This report lists the activity in each hour. # Hourly Summary This report lists the total activity for each hour of the day, summed over all the days in the report. # Hour of the Week Summary This report lists the total activity for each hour of the week, summed over all the weeks in the report. # Quarter-Hour Report This report lists the activity in each quarter-hour period. # Quarter-Hour Summary This report lists the total activity for each quarter-hour period of the day, summed over all the days in the report. # Five-Minute Report This report lists the activity in each five-minute period. # Five-Minute Summary This report lists the total activity for each five-minute period of the day, summed over all the days in the report. # General Summary This report contains overall statistics. # Request Report This report lists the files on the site. # Redirection Report This report lists the files that caused requests to be redirected to another file. (Usually directories with the final slash missing, or CGI scripts that forced redirections.) # Failure Report This report lists the files that caused failures, for example files not found. # File Type Report This report lists the extensions of requested files. # Directory Report This report lists the directories from which files were requested. (The figures for each directory include all of its subdirectories.) # Host Report This report lists the computers which requested files. # Host Redirection Report This report lists the computers which were redirected to another file. # Host Failure Report This report lists the computers which encountered failed requests. # Domain Report This report lists the countries of the computers which requested files. # Referrer Report This report lists the referrers (where people followed links from, or pages which included this site's images). # Referring Site Report This report lists which servers people followed links from. # Redirected Referrer Report This report lists the referrers that caused redirected requests. # Failed Referrer Report This report lists the referrers containing broken links to the site. # Browser Report This report lists the browsers used by visitors. # Virtual Host Report This report lists the activity on each of the virtual domains at the site. # Virtual Host Redirection Report This report lists the redirected requests to each of the virtual domains. # Virtual Host Failure Report This report lists the failed requests to each of the virtual domains. # User Report This report lists the users who requested files, if users have been authenticated or can be identified by cookies. # User Redirection Report This report lists the users who were redirected to another file. # User Failure Report This report lists the users who encountered failed requests. # Organisation Report This report lists the organisations of the computers which requested files. # Search Query Report This report lists which queries people used in search engines to find the site. # Search Word Report This report lists which words people used in search engines to find the site. # Internal Search Query Report This report lists which queries people used on scripts within the site. # Internal Search Word Report This report lists which words people used on scripts within the site. # Browser Summary This report lists the vendors of visitors' browsers. # Operating System Report This report lists the operating systems used by visitors. # File Size Report This report lists the sizes of files. # Status Code Report This report lists the HTTP status codes of all requests. # Processing Time Report This report lists the times taken to process successful requests. ad 2 Andorra ae 3 United Arab Emirates af 1 Afghanistan ag 2 Antigua and Barbuda ai 1 Anguilla al 1 Albania am 2 Armenia an 1 Netherlands Antilles ao 1 Angola aq 1 Antarctica ar 3 Argentina arpa 1 Old style Arpanet as 1 American Samoa at 3 Austria au 3 Australia aw 1 Aruba az 1 Azerbaijan ba 3 Bosnia-Herzegovina bb 2 Barbados bd 1 Bangladesh be 2 Belgium bf 1 Burkina Faso bg 2 Bulgaria bh 1 Bahrain bi 1 Burundi bj 1 Benin bm 1 Bermuda bn 1 Brunei Darussalam bo 3 Bolivia br 3 Brazil bs 1 Bahamas bt 1 Bhutan bv 1 Bouvet Island bw 1 Botswana by 1 Belarus bz 1 Belize ca 3 Canada cc 1 Cocos (Keeling) Islands cd 1 Democratic Republic of the Congo cf 1 Central African Republic cg 1 Congo ch 2 Switzerland ci 1 Ivory Coast ck 1 Cook Islands cl 2 Chile cm 1 Cameroon cn 3 China co 3 Colombia com 2 Commercial cr 3 Costa Rica cs 1 Czech Republic and Slovakia cu 2 Cuba cv 1 Cape Verde cx 2 Christmas Island cy 3 Cyprus cz 2 Czech Republic de 2 Germany dj 1 Djibouti dk 2 Denmark dm 2 Dominica do 3 Dominican Republic dz 1 Algeria ec 3 Ecuador edu 2 USA Educational ee 2 Estonia eg 3 Egypt eh 1 Western Sahara er 1 Eritrea es 2 Spain et 1 Ethiopia fi 2 Finland fj 3 Fiji fk 1 Falkland Islands fm 1 Micronesia fo 1 Faroe Islands fr 2 France fx 1 France (European Territory) ga 1 Gabon gb 1 United Kingdom gd 1 Grenada ge 1 Georgia gf 1 French Guiana gg 1 Guernsey gh 3 Ghana gi 1 Gibraltar gl 1 Greenland gm 1 Gambia gn 1 Guinea gov 2 USA Government gp 1 Guadeloupe gq 1 Equatorial Guinea gr 2 Greece gs 1 South Georgia and South Sandwich Islands gt 3 Guatemala gu 1 Guam gw 1 Guinea-Bissau gy 1 Guyana hk 3 Hong Kong hm 1 Heard and McDonald Islands hn 2 Honduras hr 2 Croatia ht 1 Haiti hu 2 Hungary id 3 Indonesia ie 2 Ireland il 3 Israel im 1 Isle of Man in 3 India int 1 International io 1 British Indian Ocean Territory iq 1 Iraq ir 1 Iran is 2 Iceland it 2 Italy je 1 Jersey jm 3 Jamaica jo 3 Jordan jp 3 Japan ke 3 Kenya kg 1 Kyrgyzstan kh 1 Cambodia ki 1 Kiribati km 1 Comoros kn 1 Saint Kitts and Nevis kp 1 North Korea kr 3 South Korea kw 3 Kuwait ky 1 Cayman Islands kz 1 Kazakhstan la 1 Laos lb 3 Lebanon lc 1 Saint Lucia li 2 Liechtenstein lk 1 Sri Lanka lr 1 Liberia ls 1 Lesotho lt 2 Lithuania lu 2 Luxembourg lv 2 Latvia ly 1 Libya ma 1 Morocco mc 2 Monaco md 1 Moldova mg 1 Madagascar mh 1 Marshall Islands mil 2 USA Military mk 3 Macedonia (Former Yugoslav Republic) ml 1 Mali mm 1 Myanmar mn 1 Mongolia mo 1 Macau mp 1 Northern Mariana Islands mq 1 Martinique mr 1 Mauritania ms 1 Montserrat mt 3 Malta mu 1 Mauritius mv 1 Maldives mw 1 Malawi mx 3 Mexico my 3 Malaysia mz 1 Mozambique na 1 Namibia nc 1 New Caledonia ne 1 Niger net 2 Network nf 1 Norfolk Island ng 1 Nigeria ni 3 Nicaragua nl 2 Netherlands no 2 Norway np 1 Nepal nr 1 Nauru nu 1 Niue nz 3 New Zealand om 1 Oman org 2 Non-Profit Making Organisations pa 3 Panama pe 3 Peru pf 1 French Polynesia pg 3 Papua New Guinea ph 3 Philippines pk 3 Pakistan pl 3 Poland pm 1 Saint Pierre and Miquelon pn 1 Pitcairn Island pr 1 Puerto Rico ps 3 Occupied Palestinian Territory pt 2 Portugal pw 1 Palau py 3 Paraguay qa 1 Qatar re 1 Reunion ro 2 Romania ru 2 Russia rw 1 Rwanda sa 3 Saudi Arabia sb 1 Solomon Islands sc 1 Seychelles sd 1 Sudan se 2 Sweden sg 3 Singapore sh 1 Saint Helena si 2 Slovenia sj 1 Svalbard and Jan Mayen Islands sk 2 Slovakia sl 1 Sierra Leone sm 1 San Marino sn 1 Senegal so 1 Somalia sr 1 Suriname st 1 Saint Tome and Principe su 2 Former USSR sv 3 El Salvador sy 1 Syria sz 1 Swaziland tc 1 Turks and Caicos Islands td 1 Chad tf 1 French Southern Territories tg 1 Togo th 3 Thailand tj 1 Tajikistan tk 1 Tokelau tm 1 Turkmenistan tn 1 Tunisia to 1 Tonga tp 1 East Timor tr 3 Turkey tt 3 Trinidad and Tobago tv 1 Tuvalu tw 3 Taiwan tz 1 Tanzania ua 3 Ukraine ug 3 Uganda uk 3 United Kingdom um 1 USA Minor Outlying Islands us 4 United States uy 3 Uruguay uz 1 Uzbekistan va 1 Vatican City State vc 1 Saint Vincent and Grenadines ve 3 Venezuela vg 1 Virgin Islands (British) vi 1 Virgin Islands (USA) vn 1 Vietnam vu 1 Vanuatu wf 1 Wallis and Futuna Islands ws 1 Samoa ye 1 Yemen yt 1 Mayotte yu 3 Yugoslavia za 3 South Africa zm 1 Zambia zr 1 Democratic Republic of the Congo zw 3 Zimbabwe
Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.