Mandrake Control Center

From: Mattias Dahlberg (voz_at_home.se)
Date: 2001-04-13 18:49:40

Nästa brev: Mattias Newzella: "Re: Mandrake Control Center"
Tidigare brev: Martin Norbäck: "links"
Nästa i tråden: Mattias Newzella: "Re: Mandrake Control Center"
Svar: Mattias Newzella: "Re: Mandrake Control Center"
Brev sortede efter: [ datum ] [ tråd ] [ ämne ] [ författare ] [ bilaga ]

Hej!

Mandrake har just bytt namn på sitt DrakConf till "Mandrake Control Center".
Hur skulle ni översätta det?

Alt. 1. Inte översätta alls.
Alt. 2. "Mandrakes kontrollcenter"
Alt. 3. "Mandrakes kontrollcentral"
Alt. 4. "Mandrake-kontrollcenter"
Alt. 5. "Mandrake-kontrollcentral"
Alt. 6. Annat?

MVH
Mattias

Nästa brev: Mattias Newzella: "Re: Mandrake Control Center"
Tidigare brev: Martin Norbäck: "links"
Nästa i tråden: Mattias Newzella: "Re: Mandrake Control Center"
Svar: Mattias Newzella: "Re: Mandrake Control Center"
Brev sortede efter: [ datum ] [ tråd ] [ ämne ] [ författare ] [ bilaga ]

Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.