Mikael Hallendal writes: > #: grecord/src/sound.c:101 > msgid " untitled.wav" > msgstr " namnlös.wav" > > hmm .. är detta någon form av defaultnamn när man ska spara? > Jag är emot filnamn med åäö (men det kanske bara är jag) men det kanske > bara är jag. Tja, jag är för. Men jag har ju ett inloggningsnamn med "ö" i, så jag kanske är extrem åt andra hållet. > msgid "random" > msgstr "slump" > > antar att det har att göra med i vilken ordning låtarna ska spelas upp? > Låter isåfall inte "slumpmässig" bättre? Ja, eller "slumpvis" om du vill ha det kortare.
Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.