2000-10-10T13:53:59+0200, Göran Uddeborg ->
> > #: interfaces/time.glade.h:8 interfaces/time.glade.h:9
> > msgid ":"
> > msgstr ":"
>
> Det är inte kolonet i tider det här handlar om? (Jag gissar utgående
> från vilka filer finns i.) I så fall skall det vara en punkt på
> svenska.
Därom tvista de lärde. Jag tycker nog att kolon är bättre. Det är
dessutom vad som rekommenderas i ISO 8601.
Har man strängar som skall vara tider är det bättre att använda strftime
och antingen låta översättaren ange en sträng eller använda de
lokalspecifika %x %X och %c. I det fallet anger i och för sig min glibc punkter
mellan siffrorna. Det kan man ju tycka vad man vill om.
n.
--
[ http://www.dtek.chalmers.se/~d95mback/ ] [ PGP: 0x453504F1 ] [ UIN: 4439498 ]
Opinions expressed above are mine, and not those of my future employees.
Skingra er! Det finns ingenting att förstå!
SIGBORE: Signature boring error, core dumped
Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.