Författare: Tomas Ogren (stric_at_ing.umu.se)
Datum: 2002-05-12 04:06:24
On 11 May, 2002 - Göran Uddeborg sent me these 2,4K bytes:
> Christian Rose writes:
> > #: /etc/rc.d/init.d/ypxfrd:31
> > N msgid "Stopping YP map server: "
> > N msgstr "Stoppar YP-kartservern: "
>
> Vi har ju velat lite hur vi skall översätta "map" i en del fall. Men
> förstår man verkligen "karta" som översättning? Har vi använt det
> tidigare?
Det är inte en karta utan "mappning".. En trave tabeller med nyckel och
värde..
/Tomas
--
Tomas Ögren, stric@ing.umu.se, http://www.ing.umu.se/~stric/
|- Student at Computing Science, University of Umeå
`- Sysadmin at {cs,ing,acc}.umu.se
Arkiv genererat av hypermail 2.1.4.