------
List: Swedish GNU/LI List
Sender: François Pinard <pinard@icule.progiciels-bpi.ca>
Subject: Re: GNU-sv PO m4-1.4.3
Date: Sun, 19 May 1996 09:32:04 -0400
------
Hello, Göran. I was impressed to see how hardly you wanted national
characters in your name (to the left of the @), and I think your effort
conveys an interesting set of experiences. But I was surprised to see that
you now want national characters in your domain (to the right of the @):
Date: Sun, 19 May 1996 12:28:53 +0200 (MET)
From: "Göran Uddeborg" <g@uddeborg.pp.seöran>
I suspect that some misrewriting happened somewhere. But, if I am wrong,
tell me, and I'll better participate in your tries. :-)
> Once the entry translation is satisfying, you might prefer unfuzzying
> it.
Since this subject is brought up, how do I remove `#, fuzzy' from within
PO mode? I can't just edit the comment, because that leaves out the
`#,' part (as well as other special comments like `#:'.) I have
removed these outside of PO mode, but it feels that there should be
a way to do it from inside.
That might depend a little of which version of PO mode you are using.
There has been some fuzziness in the `fuzzy' treatment (:-). We now
settled for `#,' (and not `#!'), followed by a comma-separated list of
attributes, `fuzzy' being only one of the possibilities. I keep the latest
version of PO mode available as ftp://alpha.gnu.ai.mit/gnu/po/po-mode.el,
and it gets integrated, of course, in GNU gettext releases when they
happen. In my version here, TAB is used for unfuzzing the current entry.
The `E'/`C-c C-c' pair may be use for editing the full PO file from
within PO mode, yet I would not encourage such habit. Fuzzifying an entry
automatically on edit is a user settable option, but I begin to believe
it is abusive for many that this option is on by default. My intent
is now to leave it off by default on subsequent releases of po-mode.el.
Users wanting automatic fuzzification on edit should turn the option on
themselves from their `.emacs' file.
--
François Pinard ``Vivement GNU!'' pinard@iro.umontreal.ca
Support Programming Freedom, join our League! Ask lpf@lpf.org for info!
Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.