# Swedish messages for ganimal.
# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
# Christian Rose <menthos@menthos.com>, 2001.
#
# $Id: sv.po,v 1.1 2001/11/09 11:38:11 menthos Exp $
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ganimal\n"
"POT-Creation-Date: 2001-11-09 11:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2001-11-09 12:34+0100\n"
"Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: src/main.c:44
msgid "The Gnome Animal"
msgstr "Gnome-djuret"

#: src/main.c:46
msgid "Copyright (C) 1999,2000 The Free Software Foundation"
msgstr "Copyright © 1999, 2000 Free Software Foundation"

#: src/main.c:48
msgid "A Gnome pet animal"
msgstr "Ett Gnome-husdjur"

#: src/main.c:197
msgid "Can't create gnome animal applet!"
msgstr "Kan inte skapa gnome-husdjurspanelprogram!"

#: src/main.c:245
msgid "About..."
msgstr "Om..."

#: src/ganimal_applet.desktop.in.h:1
msgid "Gnome Animal"
msgstr "Gnome-djur"

#: src/ganimal_applet.desktop.in.h:2
msgid "Gnome Pet Animal"
msgstr "Gnome-husdjur"