Re: util-linux-2.11l

From: Christian Rose (menthos_at_menthos.com)
Date: 2001-11-02 13:23:09

On Fri, 2 Nov 2001, Jan D. wrote:
> >   #: login-utils/login.c:639 login-utils/login.c:646 login-utils/login.c:678
> > N msgid "\nSession setup problem, abort.\n"
> > N msgstr "\nProblem med uppstart av session, avbryter.\n"
>
> Jag vet inte när meddelandet kommer så det kanske är rätt här, men rent
> språkligt är inte setup och uppstart samma sak.

Nej, självklart inte. Jag var nog för trött. Jag har ändrat till "Problem
med konfiguration av session".

Tack ska du ha! Ny fil finns på
http://www.menthos.com/po/tp/util-linux-2.11l.sv.po.


Christian

Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.