Re: intryck av redhat-7.2 på svenska

From: Christian Rose (menthos_at_menthos.com)
Date: 2001-10-26 19:55:13

Daniel Resare wrote:
> Efter att ha installerat redhat-7.2 på svenska så måste jag säga att jag är
> mycket imponerad av omfattningen och kvalitén på de svenska
> översättningarna. Bra jobbat alla inblandade!

Man tackar!


> Hittils har jag bara hittat
> en lite irriterande sak och det är att namnen på inställningspanelerna för
> sawfish inte var översatta till svenska.

Nej, översättningen som medföljde Sawfish i RHL 7.2 var tyvärr gammal
och ouppdaterad. Sedan någon månad tillbaka är den dock komplett i GNOME
CVS (och därmed också i de Sawfish-versioner som släppts sedan dess).


> Som ett litet bidrag har jag dock
> gjort ett uppdaterat sawfish-paket och satt upp en webbsida där man kan
> ladda ner det. Tanken med sidan är att jag där skall publicera fler
> uppdaterade paket som redhat-nybörjare kan installera för att få ett system
> som är mer lättbegripligt på svenska. Så om du använder redhat-7.2, ta
> gärna en titt på http://noa.tm/redhat-7.2-svenska/ då och då så skall jag
> försöka lägga upp lite nya paket där allt eftersom.

Utmärkt initiativ!


Christian

Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.