Göran Uddeborg wrote: > Här kommer ett par kommentarer om Xconfigurator. (Min ingående post > fungerar fortfarande inte, så om jag upprepar vad andra sagt är det > därför.) > > Christian Rose writes: > > #: ../Xconfigurator.c:1310 > > msgid "Monitor Name :" > > G msgstr "Bildskärmsnamn :" > > N msgstr "Bildskärmsmodell :" > > Är du säker på det? I konfigurationsfilen finns det "Identifier", > "VendorName" och "ModelName". Var hamnar detta? Om det är > "ModelName" är det ok, men om det är "Identifier", vilket jag hade > antagit, tycker jag inte det är bra. Jag har ändrat tillbaka. > > #: ../Xconfigurator.c:4817 > > N "Usage: Xconfigurator [--kickstart] [--card <card>] [--server " > > N "<server>] [--driver <driver>] \n" > > N " [--monitor <monitor>] [--hsync <hsync>] [--vsync <vsync>]\n" > > > N "Användning: Xconfigurator [--kickstart] [--card <kort>] [--server " > > N "<server>] [--driver <drivrutin>] \n" > > N " [--monitor <bildskärm>] [--hsync <hsynk>] [--vsync <vsynk>]\n" > > Jag tycker du skall ha en nyrad efter --card-flaggan. Jag misstänker > starkt att det var meningen att det skulle varit det i orginalet > också. Jag har inte ändrat översättningen, men skickat en felrapport. Tack! Ny fil finns på http://www.menthos.com/po/redhat/Xconfigurator.sv.po Christian
Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.