Jörgen Tegnér wrote: > Christian, > det är mycket ludd i filen, en del fel av typen 'c-format' också. Jag vet. Luddet kommer från att msgmerge slår samman liknande meddelanden vid varje uppdatering - @FUNCTION-meddelandena är ju ganska lika i strukturen, så den producerar nya, luddiga sådana meddelanden varje gång det kommer nya @FUNCTION-meddelanden. Felen av typ c-format vet jag inte riktigt vad du menar. > Kan ju vara ett lämpligt projekt en regnig sommardag. Men dit jag åker kommer > solen att skina, garanterat. Okej. Ha det så trevligt! > Fixade till några få strängar som ett första test. I vanlig ordning är det > bara att klaga och gnälla hur mycket du vill. Jag har inget att gnälla på. Möjligtvis vet jag inte om vi ska använda decimalkomma eller decimalpunkt i exempeltal i meddelandena, vad tycker du? Jag har applicerat din patch och skickat in, och uppdaterat. Du ska ha bamsetack! Nya filen finns som vanligt på http://www.menthos.com/po/gnome/gnumeric.sv.po Du får gärna översätta mer på gnumeric om du har tid. Patchar funkar fint. Du kan också lägga till ditt namn och din e-postadress i filen, tycker jag. Tack för hjälpen! Christian
Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.