Re: VICE 1.7

From: Per Larsson (tucker_at_algonet.se)
Date: 2001-06-24 19:42:21

On Sun, 24 Jun 2001, Christian Rose wrote:

> >   #: src/arch/unix/x11/fullscreen.c:184
> > N msgid "Successfully forked DGA\n"
> > N msgstr "Lyckades grena av DGA\n"
> 
> Behövs "av"?

Enligt min ringa mening ja. Jag tycker precis som originalöversättaren
att bara grena ser väldigt ensamt ut.

Som ni kanske minns var mitt första inlägg på listan en kommentar om just
detta.

-- 
Democracy is the working model of any form of mob rule. The fruit of
democracy, if unchecked by respect for human rights, is gang violence.
Always! -- http://www.unquietmind.com/mislaid_iv.html

Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.