Re: error 0.0

From: Magnus Jonsson (bigfoot_at_acc.umu.se)
Date: 2001-06-15 21:25:18

On 15 June, 2001 - Christian Rose sent me these 1.1K bytes:

> > > > msgid "Timer expired"
> > > > msgstr "Klockan ringde"
> > >
> > > Hoho =)
> > > Kanske något annat... "Äggklockan ringde". Nä.
> > > "Tidtagningsklockan ringde"? Klurigt.
> > 
> > Tja... Öppen för förslag =) "Tidtagaren utlöste"?
> 
> "Tidtagaren gick ut"? Fast då kanske man undrar varför han inte stannade
> hemma.
> "Tiden gick ut"?

Fick inte tiden stanna hemma den heller?? =)
Fortfarande öppen på ett vettigt förslag på den. 

Sedan måste jag lista ut hur man skickar in saker till den där
TP-roboten =)

Senaste versionen finns på:
http://fots.lekstuga.org/error-0.0.sv.po

/Magnus

-- 
Magnus Jonsson <bigfoot@acc.umu.se>, Sysadmin @ ACC
Student at the Department of Computing Science, Umeå University
"God, root, what is difference?" - Pitr, www.userfriendly.org

Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.