Om det är någon tröst så tycker jag att du har gjort en heroisk insats! Men stå på dig, översättningen kommer kanske med i en senare delversion. Mina översättningar av wget (som jag var färdig med i november 1999), indent (augusti 1999) och sed (augusti 1999) finns fortfarande inte med i något program. Jag kontaktade personen som var ansvarig för wget och han hade tydligen ingen aning om att det ens fanns översättningar för wget i translation project. Han var mest ansvarig för att det inte hade funnits någon ansvarig annars på grund av ett enormt ointresse i wget, och det sker ju inte någon direkt utveckling av wget. Hur det är med de andra programmen vet jag inte. Men översättningarna kommer nog till användning någon gång, får man hoppas. Och jag tror gcc har bra chanser, jag har hört att det är ett program som används :-) Christian Dennis Bjorklund wrote: > Det ser ut som om det inte kommer att bli någon svensk gcc 3.0. Gcc är > buggig och det verkar inte finnas några planer på att fixa detta för gcc > 3.0. > > Det har helt enkelt inte funnits några översättningar innan, och nu när de > fick en så upptäckte de att gcc var trasig och lösning blir att gcc 3.0 > skall kompileras med --disable-nls.
Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.