Re: wget

From: peter karlsson (pk_at_mds.mdh.se)
Date: 1999-12-06 21:36:30

Daniel Resare:

> tyvärr verkar det som om om du har lyckats med att göra något som någon
> annan redan har gjort/håller på med. 

Där ser man. Nåja, det var ju bara någon timme det tog.

> Christian Rose <menthos@menthos.com> verkar redan ha gjort en
> överstättning som kommer att komma med i en framtida version av wget. Om
> du nu är klar med din översättning så kan du ju gärna jämföra med den
> version christian har gjort och komma med synpunkter till honom. (gärna
> via listan så får fler läsa och tycka).

Okej. Kikade på den och jämförde lite, och hittade några klumpiga
översättningar på båda sidorna. Den översättning jag gjorde baserade jag på
den norska översättningen.

Lägger min översättning på http://www.softwolves.pp.se/tmp/wget-sv.po om
någon annan vill jämföra.

-- 
\\//
peter - http://www.softwolves.pp.se/

Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.