Re: Gimp-miss

Författare: Janne (jan.moren_at_lucs.lu.se)
Datum: 2003-10-01 18:03:33

Tack.

Visar sig att dom strängarna inte används längre. Ska rätta dom ändå, om
utifall att.


On Wed, 2003-10-01 at 17:50, Göran Uddeborg wrote:
> Jag upptäckte just en miss i översättningen av Gimp.  Åtminstone den
> version jag har installerad, 1.2.3, det kanske redan är rättat.  Men
> om inte, i nedanstående strängar verkar orden i parentes ha
> förväxlats i översättningen:
> 
> msgid "Divide (Dodge)"
> msgstr "Dividera (Bränn)"
> 
> msgid "Multiply (Burn)"
> msgstr "Multiplicera (Blek)"
> 
> _______________________________________________
> sv mailing list
> sv@li.org
> http://lists.alt.org/mailman/listinfo/sv
-- 

Trust the Computer. The Computer is your friend.

Tel.    +46-046 222 8588             Dr. Janne Morén (mr)
Home:   +46-046 211 4973             Dept. of Cognitive Science
Fax:    +46-046 222 9758             Kungshuset, Lund
                                     S-222 22 Lund, Sweden


_______________________________________________
sv mailing list
sv@li.org
http://lists.alt.org/mailman/listinfo/sv

Arkiv genererat av hypermail pre-2.1.8.