Författare: Gudmund Areskoug (fta_at_algonet.se)
Datum: 2003-09-23 22:17:49
Hej, Johan Svedberg wrote: > * Sep 23 18:42 Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>: > >>>" -d SPOOLDIR Spool directory to use.\n" >>>" -d RULLKAT Rullkatalog att använda.\n" >> >>Jag har inget strålande motförslag, men "rullkatalog" känns inte som >>det förklarar vad det handlar om. > > Jag håller med. Körde med det i brist på annat. Känns dock som att > "spool" borde gå att översätta. Hmmm, "spole" kanske? Ingen som översatt > e-postmjukvara? :-) hoppar in illa insatt mitt i bruset, hoppas det ger något: Kökatalog? Vad används den till, är det inte till att köa saker & ting (meddelanden) i väntan på bättre tider? MVH, Gudmund _______________________________________________ sv mailing list sv@li.org http://lists.alt.org/mailman/listinfo/sv
Arkiv genererat av hypermail pre-2.1.8.