Författare: Göran Uddeborg (goeran_at_uddeborg.pp.se)
Datum: 2002-11-07 23:06:53
Christian Rose writes: > #: misc-utils/script.c:254 > #, c-format > msgid "Script started on %s" > G msgstr "Skriptet startades %s" > N msgstr "Skriptet startades den %s" > > #: misc-utils/script.c:325 > #, c-format > msgid "" > "\n" > "Script done on %s" > msgstr "" > "\n" > G "Skriptet färdigt %s" > N "Skriptet färdigt den %s" Men vad nu? Kom vi inte överens om att det var bäst UTAN "den"? Det trodde jag. Jag tittade i koden, och han hade inte fått in mina förslag på lokalisering ännu. Så än så länge blir %s något i stil med "Thu Nov 7 23:04:38 2002". Och då bör väl inte "den" skall vara med, eller hur?
Arkiv genererat av hypermail 2.1.4.