Konstigt gettextbeteende

From: Fredrik Wendt (fredrik.wendt_at_linux.se)
Date: 2002-03-06 18:45:33

Tjo!

Jag stötte på något ovanligt (tror/hoppas jag). Efter att jag lagt 
packat upp Tomcat skulle jag läsa lite dokumentation och fick problem 
med rättigheter. Inget konstigt i det, men däremot så blev 
felmeddelandena lite oväntat utseende:

> ceda@java:/away/tomcat$ enscript RUNNING.txt -o RUNNING.ps
> enscript: couldn't create output file "RUNNING.ps": ?tkomst nekas
> ceda@java:/away/tomcat$ cat > asdf
> bash: asdf: Åtkomst nekas

Det ser lite konstigt ut när bash returnerar ett korrekt Å där enscript 
inte lyckas med det! Jag får samma resultat oavsett om jag avfyrar 
kommandon i xterm/aterm/konsoll.

/
    Fredrik

PS. Versioner:

> bash --version
> GNU bash, version 2.05a.0(1)-release (i386-pc-linux-gnu)
> Copyright 2001 Free Software Foundation, Inc.
>
> enscript --version
> GNU enscript 1.6.2
> Copyright (C) 1998 Markku Rossi.
> GNU enscript comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
> You may redistribute copies of GNU enscript under the terms of the GNU
> General Public License.  For more information about these matters, see
> the files named COPYING.

DS

Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.