Re: gettext 0.10.35

From: Simon Josefsson (jas_at_pdc.kth.se)
Date: 1998-05-03 20:42:37

Thomas Olsson <cid95tho@student1.lu.se> writes:

> att använda kolon på detta sätt. Varför inte skriva "...normalvärdet är
> oändligt" och motsvarande? 

Påtal om detta undrar jag som tämligen ny i mötet om det förts någon
diskussion kring översättningen av "default"?

Svenska datatermgruppen förordar "förvalt värde" eller "förval":

http://www.nada.kth.se/dataterm/rek.html#a59

/S (som riktigt snart ska bli klar med wget-översättningen... *grmbl*)

Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.