Jan D. tryckte slumpvis på knapparna och fick fram: > N #: time/zic.c:1261 time/zic.c:1285 > N msgid "starting year too high to be represented" > N msgstr "startår för stort för att återge" represented-återge? Ingen direkt översättning precis. Varför valde du inte det direktare "representeras"?
Arkiv genererat av hypermail 2.1.1.