Hoppa över introduktion.

VargaBlogg

Betraktelser från en svensk i Norge.

Här hittar du mitt lilla klotterplank där jag skriver saker jag tänker på.

I min blogg skriver jag om livets små och stora orättvisor, om skräppost, veterandatorer, brädspel, norrmän, aktuella och inaktuella händelser, teknik och vadhelst annars som faller mig in – med andra ord en salig röra. Alla åsikter som skrivs ut är naturligtvis mina egna, och alla likheter med levande personer är självklart avsiktliga.

Dessa sidor använder automatiskt språkval, om du hellre vill läsa på engelska kan du välja denna sida istället. Du kan även läsa detta som RSS-kanal (välj svensk version explicit). Se hjälpen för information om hur du får din vävläsare att välja rätt språk automatiskt. En månadsöversikt är också tillgänglig.

© Upphovsrätt till all text och bild ägs av Peter Krefting, såvida inte annat anges. Mer om författaren.

”Internetbackings sakerhetssystem fornyelse!”

Publicerad: Måndag 2006-05-08.

För ovanlighetens skull lyckades ett försök till nätfiske (eng. phishing) ta sig genom mitt skräppostfilter. Men så mycket längre än så tog det sig inte, vem går på en sådan här dålig maskinöversättning? Att aktivera Er internetbacking skall Ni titta på Ert konto och verkställa den aktiveringsprocedur.

[Dåligt nätfiskeförsök mot Nordea]
Maskinöversatt nätfiske.

Detta inlägg refereras i: Nätfiske samt Säker, säkrare, säkrast.

Kategorier: skräppost.

Kommentarer

Artikeln är äldre än 14 dagar och går därför ej längre att kommentera.

Friskrivningsklausul: För upphovsrätten till kommentarerna svarar respektive författare. Vävplatsägaren tar inget ansvar för innehållet i kommentarerna. Opassande kommentarer kommer att raderas.

  • Datum: 2006-05-08 20.56.08 CEST
  • Namn: Anders Carlsson
  • Sänt från: ******************.2.cust.bredband2.com

Stavfel dessutom: "skikades det autimatiskt". Den där automatöversättaren verkar gilla ordet "blott", närapå poetiskt. Begreppet "dåliga bemödanden" var också fin, som det krävs en hel kroppsarbete (till ingen nytta) att hacka Internet. Iofs, om man ska dra egna kablar för att leda om trafiken till någon annan server kanske det krävs en del fysisk insats.

  • Datum: 2006-05-14 11.02.34 CEST
  • Namn: Peter Korkala
  • Vävplats: http://peter.korkala.se
  • Sänt från: ********************.tbcn.telia.com

Jag fick också det här mailet, och det var så att man blev full i skratt när man läste det. :)

| | Senaste inläggen | Denna månad | Alla månader och kategorier

Prenumerera (RSS)

Denna sida läses bäst på Internet.

[Vävläsaren Opera] [Bloggportalen]

peter@softwolves.pp.se